Zoë werkt op een kantoor. Ze volgt een bijencursus. Nu heeft ze twee bijenkasten op het dak. In de zomer is er weinig honing. Een zwerm landt op het balkon van een buurman. Meneer Brandt is bang voor bijen. Hij klaagt.
Zoë leert kalm te blijven. Ze gebruikt rook en kijkt naar de bijenkast. In de herfst geeft ze meneer Brandt een pot honing. Hij smaakt naar de lindebomen in hun straat. De zomer daarna brengt hij water voor de bijen.