Skip to content
LingunAI
Explore
Nature

ウミガメのための暗い夜

Dark Nights for the Turtles

C2 · Proficient · 1 min read

コフィは十二さいで、毎年六月にウミガメがたまごをうむ海岸の近くに住んでいた。毎年、コフィは、小さな子ガメが夜にうまれて、これまでただひとつ大切だった光、水の上の月の光にみちびかれて、あたたかいすなの上を海へむかっていくのを見ていた。でも、今年は、新しいホテルが一晩じゅう明かりをつけていた。長く白いまぶしさが、海岸をぶたいのように見せていて、子ガメは、すなから出ると、海ではなく、明るいまどのほうへ、小さな、あきらめない列になってはっていった。

コフィはねむれなかった。毎晩、コフィと友だちは、子ガメをバケツに入れて水まで運んだ。何百もの小さなひれが、プラスチックをひっかいた。昼のあいだは、近所の人から署名を集めて、ホテルの支配人に手紙を書いたが、支配人は、ていねいに、とてもいそがしいと返事をしてきた。ある夜、支配人がついに自分で海岸に来た。支配人は、よそいきのくつをはいて、くらい中に立って、何百びきもの子ガメが、自分のホテルのまどのほうへまちがって歩いていくのを見た。まるで、子ガメたちのために、とても美しいあやまちをつくってやったかのようだった。しばらくのあいだ、まったく何も言わなかった。「ウミガメの季節は、夜九時から朝六時まで、明かりを消します」と、静かに言った。

次の夜、何百びきもの小さなウミガメが、月の光の海へはっていき、コフィと友だちは、すなの上にすわって、はじめて、運ぶものが何もなかった。

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

More stories