Skip to content
LingunAI
Explore
Everyday life

别松手

Don't Let Go

B2 · Upper intermediate · 1 min read

那是一个明亮的星期六早晨,七岁的米娅在公园里学骑自行车。爸爸在她身后慢跑,一只手扶着车座,一个劲儿地给她鼓劲。可是米娅根本没在听。她满脑子只想着地面,它看起来离得很远,而且很硬。“别松手!”她恳求道。“我不松手。”他保证,“我就在你后面。”

自行车左摇右晃,可是米娅不知怎么还是一直蹬着,一点一点地加快了速度。风在耳边呼啸,小路在她面前展开,她还没有真正决定,就笑了起来。过了好一会儿,她喊道:“爸爸,你还扶着吧?”没有人回答,于是她冒险回头瞥了一眼。

爸爸站在很远的后面,在小路中间,双臂一起挥舞。他的两只手空空如也,笑得直不起腰来。米娅晃得很危险,却稳稳地骑在车上。她绕着池塘划了一个大圈,气喘吁吁地在他面前刹住了车。“你松手了!”她指责道。“两分钟以前。”他笑得满脸放光。米娅仔细地想了想这件事。然后她把车掉了个头。“再来一次。”她说。

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C1 Same story, a little harder.

More stories