Skip to content
LingunAI
Explore
Work & school

Lichter für ein kleines Flugzeug

Lights for One Small Plane

B1 · Intermediate · 1 min read

Marta arbeitete seit zwanzig Jahren im Kontrollturm eines kleinen Bergflughafens. Aber in dieser Nacht kam um elf Uhr der Nebel, und der Flughafen musste schließen. Alle Flugzeuge standen am Boden, nur eines nicht.

In diesem Flugzeug saß Ben, ein Flugschüler von neunzehn Jahren, bei seinem ersten Nachtflug allein. „Turm, ich sehe die Landebahn nicht“, sagte er, und seine Stimme zitterte. Er hatte Treibstoff für fünfundzwanzig Minuten. Der nächste Flughafen war zu weit weg.

Marta sprach ruhig. „Ich bin da, Ben. Du machst das gut. Erzähl mir von deinem Hund.“ Während er erzählte, nahm sie das Telefon. Sie rief die Feuerwehr, die Gepäckmannschaft und den Koch an und sagte ihnen, was zu tun war. Bald fuhren elf Fahrzeuge auf die Landebahn und hielten in zwei langen Reihen, mit eingeschalteten Scheinwerfern.

„Ben, schau nach unten. Siehst du zwei Lichterreihen?“ „Ich sehe sie“, flüsterte er. „Gut. Jetzt langsam. Noch langsamer.“ Die Räder berührten den Boden, und das kleine Flugzeug hielt zwischen den Lichtern an. Ben stieg aus, zitternd und lachend, und die Mannschaft klatschte im Nebel. Marta lächelte. „Willkommen zurück, Ben. Schau nächstes Mal in den Wetterbericht.“

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at B2 Same story, a little harder.

More stories