Yara, die fünfzehn war, und ihr Cousin Adam, der dreizehn war, verbrachten den Sommer bei ihrer Großmutter. Eines Morgens drückte sie Yara ein paar Münzen in die Hand und sagte: „Kauft mir bitte Safran auf dem alten Markt.“ Keiner der beiden war bereit, als Erster nach dem Weg zu fragen, also trennten sie sich, jeder insgeheim überzeugt, den richtigen Stand schneller zu finden als der andere, und beide zu stolz, um zu bemerken, dass der Plan einen Fehler hatte.
Der Fehler war der Markt. Er war ein Labyrinth aus engen Gassen, laut von Händlern, die ihre Preise ausriefen, und schwer von den Gerüchen nach Kreuzkümmel, Leder und warmem Brot. Gewürzsäcke standen so hoch wie Kinder, von den Markisen hingen Kupfertöpfe wie Glocken, und das Licht fiel in Münzen durch die Lücken der Dächer. Nach zehn Minuten hatten sich beide hoffnungslos verlaufen. Verschiedene Ladenbesitzer hatten Mitleid mit ihnen und gaben Wegbeschreibungen, die fröhlicher waren als klar, und jeder von ihnen war sich völlig sicher, recht zu haben.
Durch reinen Zufall strandeten Yara und Adam beide, eine Stunde nacheinander, an einem winzigen Teestand, den ein Mädchen in ihrem Alter betrieb. Sie hieß Sara. Sie schenkte ihnen heißen, süßen Tee ein, zeichnete ihnen eine Karte auf eine Serviette und weigerte sich rundheraus, Geld zu nehmen, als sei der Tee eine Angelegenheit zwischen alten Freunden. Sie kamen spät nach Hause, mit dem Safran sicher in einer Papiertüte und einer Geschichte, die sie erzählen konnten. Großmutter lachte, bis sie sich die Augen wischen musste. „Ich bin mit Saras Großmutter zur Schule gegangen!“, sagte sie.