Инес было одиннадцать лет, и она никогда не видела моря. Её дедушка Маттео, которому было семьдесят три года, пообещал: «Когда тебе будет одиннадцать, я покажу тебе море». Они жили в холмах, в трёхстах километрах от побережья, поэтому отправились в путь на его старом велосипеде с двумя сиденьями.
На второй день пошёл дождь, и лопнула шина. На третий день у Маттео разболелось колено, и он захотел вернуться, но Инес сказала «нет» и крутила педали за двоих.
На шестой день Инес побежала вперёд и услышала звук, похожий на большой тихий вздох. «Дедушка, слушай!» Наверху они увидели море. Маттео тихо сказал: «Я его тоже никогда не видел. Я знал его только по книге». Инес засмеялась: «Тогда мы увидим его вместе!»
