C'est une vieille histoire. Ilka est une fille avec vingt moutons. Un soir, elle rentre à la maison en traversant le lac gelé. Son grand-père dit : « Ne traverse jamais le lac la nuit. » Mais Ilka est en retard.
Le brouillard arrive. Elle ne voit pas la rive. La glace craque ! Ilka reste immobile et écoute. Au loin, une cloche sonne. Elle marche vers le son, et la glace est solide. Sur la rive, la vieille cloche pend à un poteau. Il n'y a personne. Son grand-père arrive avec une lanterne. « Je ne l'ai pas sonnée », dit-il. « Personne ne l'a sonnée. »