Skip to content
LingunAI
Explore
Legends & history

Donmuş Gölün Çanı

The Bell on the Frozen Lake

B1 · Intermediate · 1 min read

Anlatılır ki çok eskiden bir dağ vadisindeki bir köyü bir göl kaplamış. Yalnızca çanı kurtulmuş ve çan kuzey kıyısında bir direğe asılıymış.

On iki yaşındaki çoban kız Ilka, vadide dedesi Bela'yla yaşıyordu. Dedesinin kuralı şuydu: “Karanlıktan sonra donmuş göle asla çıkma. Eski köyün olduğu yerde buz incedir.” Ama bir akşam bir kuzu kaçtı ve Ilka onu bulduğunda güneş batıyordu. Yine de yirmi koyunuyla buzun üzerinden geçti.

Gölün ortasında yoğun bir sis çöktü. Ilka iki kıyıyı da göremiyordu. Buz inledi ve çatırdadı, koyunlar bağırmaya başladı. Dedesinin başka bir kuralını hatırladı: “Kaybolursan kıpırdama ve dinle.” Bu yüzden kıpırdamadan durdu. Çok uzaklarda derin bir çan çalmaya başladı.

Sese doğru yürüdü, buz dayandı. Kıyıda çan direğinde asılıydı ve yakınlarda kimse yoktu. Bela bir fenerle geldi. “Ben çalmadım” dedi. “Kimse çalmadı.”

O günden beri vadinin çocukları önce şunu öğrenir: Sis olunca kıpırdamadan durup dinlemek gerekir.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at B2 Same story, a little harder.

More stories