琪莉是一只年轻的北极燕鸥。她六月出生在遥远北方的一座多岩石的岛上,那里夏天太阳从不落下,夜晚只是淡蓝色的一小时。爸爸妈妈给她带来银色的小鱼,她长得很快。八月,燕鸥们向南飞去,琪莉和爸爸妈妈一起飞过寒冷的大海。
第四天,一场风暴把她吹到离他们很远的地方。她独自飞了三天,又累又饿,四周只有灰色的海水和风。她俯冲下去捉鱼,一只海鸥在浪尖上追她,可是她更快。白天她跟着太阳,夜里她跟着星星。
她一连几个月沿着温暖国家的海岸、越过广阔的大洋飞行,终于到了遥远的南方。那里也是夏天,太阳也不落下。成千上万只燕鸥在冰冷的水里捕鱼,琪莉加入了它们。春天,她又向北飞,把整条路飞了回来。
出生后的第三个夏天,她落在同一座多岩石的岛上,找到了伴侣,下了一颗蛋。她每年都能看到两个夏天,她认得路。