Kiri est une jeune sterne arctique. Elle naît en juin sur une île du grand nord. Là-bas, le soleil ne se couche jamais en été. En août, Kiri vole vers le sud avec ses parents. Une tempête arrive, et elle est seule. Elle plonge pour pêcher. Elle suit le soleil et les étoiles.
Après beaucoup de mois, elle arrive dans l'extrême sud. Là aussi, c'est l'été ! Puis elle revole vers le nord. Trois étés après sa naissance, elle se pose sur son île et pond un œuf.
