A Kiri é uma jovem gaivina-ártica. Nasce em junho numa ilha do extremo norte. Lá, o sol nunca se põe no verão. Em agosto, a Kiri voa para sul com os pais. Vem uma tempestade, e ela fica sozinha. Mergulha para pescar. Segue o sol e as estrelas.
Depois de muitos meses, chega ao extremo sul. Lá também é verão! Depois, voa outra vez para norte. Três verões depois de nascer, pousa na sua ilha e põe um ovo.
