Kiri es un joven charrán ártico. Nace en junio en una isla del lejano norte. Allí el sol no se pone nunca en verano. En agosto Kiri vuela al sur con sus padres. Llega una tormenta y ella se queda sola. Se zambulle para pescar. Sigue al sol y a las estrellas.
Después de muchos meses llega al lejano sur. ¡Allí también es verano! Luego vuela otra vez al norte. Tres veranos después de nacer, aterriza en su isla y pone un huevo.