迪娜十五岁，伊沃十四岁，他们和另外五个孩子，还有老师奥孔克沃女士，都在学校的科学社。他们把一台相机和一个降落伞绑在一个大气球上。星期六，孩子们倒数计时，气球飞向了云层。
一小时后，信号断了。气球飞得很高，炸开了。孩子们坐上老师的旧面包车，找了好几个小时。四点钟，他们在一块卷心菜地里找到了一个白盒子。一位老农妇多兰太太坐在旁边。“这是你们的吗？”她问，“我的牛想吃那个降落伞。”
在学校，孩子们看了照片。他们看见了云、漆黑的天空和一条细细的蓝线：地球的边缘。最后一张照片是一头牛的大鼻子。大家都笑了。
