دینا و ایوو در باشگاه علوم مدرسه‌اند. یک دوربین را به بادکنک بزرگی می‌بندند و بادکنک به آسمان می‌رود. بعد سیگنال قطع می‌شود. باشگاه با یک ون دنبال دوربین می‌گردد. ساعت چهار در مزرعه‌ی کلمی جعبه‌ی سفیدی پیدا می‌کنند. کنارش یک گاو است!
در دوربین آسمان تاریک و لبه‌ی زمین را می‌بینند. آخرین عکس بینی یک گاو است. همه می‌خندند.
