Skip to content
LingunAI
Explore
Art, music & sport

Der Käse, der davonrollte

The Cheese That Ran Away

B1 · Intermediate · 1 min read

Jedes Frühjahr veranstaltet das Dorf am Hügel das Käserollen. Ein runder Käse, so groß wie ein Wagenrad, wird den Hügel hinuntergerollt, und wer ihn zuerst fängt, gewinnt ihn und auch den Goldenen Löffel. Aber dieses Jahr rutschte der Bürgermeister aus und ließ ihn vor dem Pfiff los, und der Käse machte sich allein auf den Weg.

Er rollte zur Vordertür der Bäckerei hinein und zur Hintertür wieder hinaus. Dann hüpfte er die langen Stufen zur Hafenstraße hinunter, und vierhundert Leute rannten hinterher: der Bäcker mit Mehl im Gesicht, der Briefträger, drei Großmütter und der Bürgermeister mit dem Hut in der Hand.

Ada war acht, zu klein, um mit den Erwachsenen mitzurennen. Am Tag davor hatte sie gesagt: „Käse rollt bergab, also bleibt er am tiefsten Punkt liegen: am Ende der Mole.“ Jetzt saß sie dort mit ihrem kleinen roten Bollerwagen.

Der Käse rollte die ganze Mole entlang und knallte in den Wagen und blieb stehen. Ada gewann den Goldenen Löffel. Sie schnitt den Käse in vierhundertundein Stücke: eins für jeden und eins für den Bürgermeister, zur Entschuldigung.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at B2 Same story, a little harder.

More stories