Skip to content
LingunAI
Explore
Mystery

三点零七分停下的钟

The Clock That Stopped at 3:07

B2 · Upper intermediate · 1 min read

老城区矗立着一座钟楼,几个月来一直给人添麻烦。每天夜里三点零七分整,大钟就会停下来,每天早上,钟表匠瓦尔加先生都得爬两百级台阶,才能让它重新走起来。他检查过齿轮,给发条上过油,还换了重锤,可是都没有用。镇长最痛恨无论去哪里迟到,逢人经过广场,他就要抱怨一番。

十岁的妮娜是个好奇的孩子,她坚信这座钟根本没有坏。如果每天夜里同一分钟都会发生同一件事,她想,那就一定有什么东西在引起它。一个寒冷的傍晚,她带上手电筒和一壶可可,躲到喷泉后面,下定决心不睡觉。

好几个小时,什么也没有动。后来,三点零六分刚过,她听见头顶传来轻轻的摩擦声。一只瘦瘦的灰猫正从钟楼的一扇破窗户溜进去。它像是认得路似的穿过机械,蜷缩在沉重的摆锤上。片刻之后,大钟安静了。

妮娜没有喊叫,也没有跑去赶那只猫。第二天早上,她只是向瓦尔加先生要了一个篮子。他们一起修好了窗户,在摆锤旁边放了一张软软的小床,从那天起,大钟走得分秒不差。小镇给那只猫起名叫“分分”。

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C1 Same story, a little harder.

More stories