Skip to content
LingunAI
Explore
Mystery

Часы, которые останавливались в 3:07

The Clock That Stopped at 3:07

C1 · Advanced · 2 min read

Никто не мог сказать, когда башенные часы начали вести себя плохо, известно было лишь, что делали они это с почти оскорбительной точностью: каждую ночь ровно в 3:07 они замолкали, а каждое утро часовщик, господин Варга, с трудом тащился по двумстам ступенькам, чтобы вернуть их к жизни. Он вычистил шестерёнки, сменил пружины и даже посоветовался с коллегой из столицы, но часы по-прежнему останавливались. Мэр, считавший опоздание личным оскорблением, взял за правило жаловаться на них каждому, кто пересекал площадь.

Нина, десяти лет от роду и совершенно не впечатлённая объяснениями взрослых, придерживалась более простой теории: то, что случается в одну и ту же минуту каждую ночь, не поломка, а гость. И вот морозным вечером она выскользнула из дома с фонариком и термосом какао и устроилась за фонтаном ждать.

Несколько часов площадь не дарила ей ничего, кроме холода. Потом, чуть позже 3:06, с башни донеслось тихое царапанье, и худая серая кошка протиснулась в разбитое окно, словно платила там за аренду. Она прошла по механизму с уверенностью служащего, свернулась на гире маятника и меньше чем через минуту часы встали.

Нина не закричала. Она была слишком довольна для этого. Наутро она всего лишь спросила господина Варгу, нет ли у него случайно корзины. Вместе они починили окно и поставили мягкую лежанку рядом с маятником, и часы больше никогда не давали сбоев. Город, который всегда предпочитал красивое имя хорошему объяснению, назвал кошку Минуткой.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C2 Same story, a little harder.

More stories