Une petite ville avait une chorale de neuf chanteurs, qui chantaient faux et n'étaient jamais en mesure. Trois semaines avant le festival de chorales, le vieux chef a pris sa retraite. La ville a envoyé madame Ferro, une femme de quarante ans.
Le premier soir, elle a écrit au tableau : « Je suis sourde. Je ne vous entendrai pas. Vous devrez me regarder. » Puis elle leur a fait enlever leurs chaussures et monter sur la scène en bois. Elle sentait le rythme à travers le sol, et elle leur a appris à le sentir aussi.
Ils ont appris à regarder ses mains. Au festival, quatre cents personnes étaient dans la salle. La pianiste était malade, donc les neuf n'avaient pas d'instrument. Madame Ferro a levé les mains, et ils ont chanté. Au dernier rang, douze enfants sourds se sont levés et ont agité les mains en l'air.
