In una città piena di traffico viveva una cornacchia che amava le noci, ma i gusci erano troppo duri per il suo becco. Per molto tempo è stata affamata e frustrata. Poi, un pomeriggio, ha visto un'auto passare sopra una noce caduta sulla strada. Crac! Il guscio si è rotto e la cornacchia ha capito.
Da allora la cornacchia aveva un piano. Portava una noce alle strisce pedonali, la lasciava cadere sulla strada e volava sul semaforo ad aspettare. Le auto passavano sopra la noce e la rompevano. Poi il semaforo diventava rosso, le auto si fermavano e i pedoni cominciavano ad attraversare. Era quello il momento in cui la cornacchia scendeva saltellando a raccogliere il suo pranzo.
Un vecchio signore chiamato signor Sato, che dava da mangiare ai passeri su una panchina lì vicino, guardava la cornacchia ogni giorno. Dopo qualche settimana ha cominciato a portarle delle noci. Anni dopo la cornacchia è tornata alle strisce pedonali con i suoi piccoli e ha insegnato loro esattamente lo stesso trucco.