Dans la tour du Port, l'ascenseur avait des règles. Personne ne les avait écrites, mais tout le monde les connaissait. Règle un : regarder les chiffres. Règle deux : ne jamais parler. Règle trois : ne regarder personne.
Un lundi à huit heures cinquante-deux, l'ascenseur s'est arrêté entre le septième et le huitième étage. Six personnes étaient dedans : Dev, un jeune stagiaire, avec un plateau de cafés, madame Fischer, la comptable, monsieur Landau, le patron, Gloria, la femme de ménage, Rafi, un coursier, et le vieux monsieur Abel, qui apportait une plante à sa fille.
Pendant cinq minutes, ils ont respecté les règles. Personne n'a parlé, et la musique de l'ascenseur a répété la même chanson joyeuse.
Enfin Rafi a dit : « Quelqu'un d'autre déteste cette chanson ? »
Silence. Puis madame Fischer a chuchoté : « Tous les jours. » « Depuis onze ans », a dit Gloria. Tous se sont tournés vers monsieur Landau. « C'est moi qui l'ai choisie », a-t-il dit, très lentement. Puis il s'est mis à rire, et tous les autres aussi.
Ils se sont mis à fredonner, puis à chanter, très mal. Trente minutes plus tard, les portes se sont ouvertes, et ils sont sortis en amis.
Le lendemain matin, dans l'ascenseur, Dev a fredonné la chanson. Gloria l'a rejoint, puis monsieur Landau, pendant que les nouveaux passagers les regardaient.
