En la Torre del Puerto, el ascensor tenía reglas. Regla uno: mirar los números. Regla dos: no hablar nunca. Regla tres: no mirar a nadie.
Un lunes a las ocho y cincuenta y dos el ascensor se paró entre la planta siete y la ocho. Había seis personas: Dev, el becario, la señora Fischer, la contable, el señor Landau, el jefe, Gloria, la limpiadora, Rafi, un mensajero, y el anciano señor Abel con una planta.
Durante cinco minutos nadie habló. Sonaba la misma canción alegre.
Entonces Rafi dijo: «¿A alguien más le cae mal esta canción?».
«Todos los días», susurró la señora Fischer. «Desde hace once años», dijo Gloria. Todos miraron al señor Landau. «La elegí yo», dijo. Entonces se rio, y todos se rieron.
Cantaron, muy mal. Treinta minutos después se abrieron las puertas y salieron como amigos. A la mañana siguiente tararearon la canción, y los pasajeros nuevos miraban.
