In un bosco d'inverno le notti erano lunghe e buie. Una sera la volpe ha visto la lanterna del boscaiolo appesa vicino alla sua capanna. L'ha presa tra i denti e l'ha portata nella sua tana, molto orgogliosa. Nessun altro nel bosco aveva una luce.
Intanto gli altri animali inciampavano nel buio. Il riccio è rotolato in un fosso, il gufo ha sbattuto contro un ramo, e i conigli non trovavano la strada di casa. La volpe li sentiva, ma non voleva condividere.
La terza notte, sola nella tana, la luce le è sembrata piccola. Mostrava solo la sua grande ombra sul muro. La quarta notte l'olio è finito, e la tana era più buia che mai.
La mattina la volpe, vergognosa, ha riportato la lanterna fredda e l'ha posata ai piedi del boscaiolo. Il boscaiolo ha solo detto: «Aveva sete». L'ha riempita d'olio e l'ha appesa al crocevia, dove si incontrano tutti i sentieri del bosco. Tutto l'inverno la volpe è rimasta seduta sotto la luce con gli altri, e il riccio si spostava sempre per farle posto.
