Skip to content
LingunAI
Explore
Nature

Лиса и фонарь

The Fox and the Lantern

C2 · Proficient · 2 min read

В зимнем лесу ночи были длинными, а небо затянуто тучами. Однажды вечером лиса увидела фонарь дровосека, висевший на гвозде у его хижины. Она взяла его в зубы и отнесла в свою нору, очень гордая, словно украла не фонарь, а луну. Ни у кого больше в лесу не было собственного света.

Тем временем другие звери спотыкались в темноте. Ёж скатился в канаву, сова ударилась о ветку, а семья кроликов звала друг друга и не могла найти дорогу домой. Лиса слышала их из своей норы, и уши у неё дрожали, но делиться она не хотела.

На третью ночь, одна в норе, она почувствовала, что свет маленький. Он показывал ей пустую нору, её собственную большую тень на стене и больше ничего. В четвёртую ночь пламя уменьшилось, замигало и погасло, и в норе стало темнее, чем когда-либо.

Утром пристыженная лиса отнесла холодный фонарь обратно сквозь мороз и положила к ногам дровосека. Дровосек, всю ночь гадавший, кому в лесу так отчаянно нужен свет, сразу всё понял. «Он хотел пить», сказал он. Он налил масла и повесил фонарь не на прежний гвоздь, а на перекрёстке в лесу, где сходятся все тропинки и где его может видеть каждый зверь. В ту ночь ёж, сова, кролики и лиса сели под ним вместе, и ёж подвинулся, уступая лисе место. Сова, налетевшая на куда больше веток, чем сове пристало признавать, ничего не сказала, и это было её способом сказать спасибо. Всю зиму лиса сидела в этом свете с остальными. Свет, спрятанный в норе, мал, но, повешенный на перекрёстке, он достаточно велик для всех.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

More stories