Skip to content
LingunAI
Explore
Legends & history

La niña que llevó el fuego

The Girl Who Carried the Fire

B2 · Upper intermediate · 2 min read

Cuentan que hace mucho tiempo, en la época anterior a las cerillas, el pueblo mantenía un solo fuego encendido en la plaza. La anciana guardiana, Sula, lo cuidaba con su aprendiz Yara, una niña de doce años. La noche de la primera helada, la lluvia entró a raudales en la plaza y apagó el fuego. El invierno estaba cerca, y el pueblo tenía comida pero ninguna llama.

Sula dijo que el único fuego que quedaba estaba en la Montaña Humeante, donde el suelo brilla rojo, a tres días de camino. Yara, que había estado de guardia cuando murió el fuego, fue. Llevó una olla de barro con ceniza, musgo seco y la bufanda roja de su abuela.

En la montaña encendió un manojo de corteza en una grieta brillante de la roca y puso un carbón en la olla, bajo el musgo. El camino de vuelta fue más duro. El tronco había sido arrastrado, así que vadeó el río hasta el pecho, con la olla sobre la cabeza. Volvió a llover, y protegió la brasa bajo su capa toda la noche. La última mañana se acabó el musgo y la brasa era del tamaño de una semilla, así que la alimentó con su bufanda roja.

Entró en la plaza al amanecer con un hilo de humo saliendo de la olla. Sula sopló, el pueblo contuvo el aliento, y una llama se alzó. Desde aquel día cada casa mantuvo un fuego y dio un carbón a cualquier vecino cuyo fuego se apagara.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C1 Same story, a little harder.

More stories