Skip to content
LingunAI
Explore
Mystery

Der Schlüssel auf der Fähre

The Key on the Ferry

A2 · Elementary · 1 min read

Mara fand in der Tasche des Wintermantels ihrer Großmutter einen alten Messingschlüssel. Sie wusste nicht, was er öffnete.

An diesem Abend nahm sie die letzte Fähre über die Bucht. Ihr gegenüber saß ein alter Mann und drehte einen Schlüssel zwischen den Fingern. Er sah genauso aus wie ihrer! „Wo haben Sie den gefunden?“, fragte er. „Im Mantel meiner Großmutter“, sagte Mara. „Dann war Ihre Großmutter meine beste Freundin“, sagte er. „Ich heiße Aldo. Vor sechzig Jahren haben wir eine Kiste unter dem alten Steg eingeschlossen.“

Am nächsten Morgen, bei Ebbe, fanden sie die Kiste. Darin lagen zwei Papierboote und ein Zettel: „Wir segeln wieder.“ Aldo lachte und weinte. Mara faltete ein neues Boot, und sie ließen es zusammen schwimmen.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at B1 Same story, a little harder.

More stories