La maratona della città finisce. Il vincitore taglia il traguardo dopo due ore. La folla va a casa. Alle sette di sera Hana corre ancora. Ha più di sessant'anni. Corre per suo marito. Lui diceva sempre: «Arriva al traguardo, qualunque sia il tempo».
Un vecchio operaio lascia il nastro del traguardo. Poche persone stanno sugli ultimi cento metri con le luci dei telefoni. Hana taglia il traguardo al buio. Una ventina di persone applaude. Lei dice: «Grazie per aver aspettato».