Op school pakken Aiko en Mateo de verkeerde broodtrommel. Aiko ziet empanada's en een briefje in het Spaans. Mateo ziet rijstballetjes met een ingelegde pruim. Allebei zijn ze verrast. Dan proeven ze het eten. Het is heerlijk!
Ze ontmoeten elkaar op de bank. “Laten we elke vrijdag ruilen”, zegt Aiko. Al snel doet de hele klas mee. Iedereen brengt een gerecht van thuis mee. Het is het “Vrijdagfestijn”. De juf proeft de dumplings van iemands oma. Ze moet bijna huilen.