Skip to content
LingunAI
Explore
Humor

村长是一只猫

The Mayor Is a Cat

B2 · Upper intermediate · 1 min read

在一个小村子里,两位候选人争夺村长的位子,两个人联手把整个竞选变成了一场关于停车的没完没了的争吵。每个人都有一个计划,每个计划都比对方的更糟,而每天都得听两个人说话的村民们已经筋疲力尽。于是一群无聊的年轻人决定让气氛活跃一下。他们印了面包师那只硕大的橘猫“胡须先生”的海报,贴在村里的每一面墙上。海报上写着:“选胡须先生。它对停车没有任何意见。”

本来只是个玩笑,可是选举那天发生了一件奇怪的事。村民们被吵得头疼,走进投票站,看了看名单上那两个一本正经的男人,悄悄地写下了猫的名字。胡须先生以两百一十二票的优势当选。村委会举行了庄严的仪式,新村长得到了一条小小的绶带。它打着哈欠接了过来。

后来大家发现,它的决定都是睡在桌上碰巧放着的那份文件上做出来的。村委会的会议搬到了面包店,那里总有热乎乎的东西可吃,并且五点整就结束,免得有人错过晚饭。广场上开了一个鱼摊。争吵也渐渐平息了,因为从来没有人能对一只坐在议程上的猫一直生气。

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C1 Same story, a little harder.

More stories