Egy kereskedő ezüst korsóval érkezik egy sivatagi városba. Azt mondja: „Holdfényt árulok!” A gazdagok aranyat kínálnak. Ő nemet mond.
Egy szegény lánynak, Safiyának nincs aranya. Van egy dala az anyjától. Dúdolja, és a korsó világítani kezd. A kereskedő azt mondja: „A holdfényt nem lehet megvenni. Csak megosztani lehet.” Odaadja neki a korsót. Aznap éjjel a lány kinyitja a tetőn. Lágy fény tölti be a várost. A gyerekek elalszanak.