言い伝えによると、ある夕方、一人の商人が、銀のつぼを持って、さばくのはしにある小さな町にやってきました。商人は広場に立って、「月の光を売ります」と言いました。町でいちばんお金持ちの人たちが、前に出てきて、次々に金のふくろを差し出しましたが、商人はそのたびにくびをふって、ほしいのは金ではないと言いました。
人々のいちばんうしろに、サフィヤというびんぼうな女の子が立っていました。女の子は金を持っていませんでした。持っているのは、お母さんがよく歌ってくれた子もりうただけでした。はずかしそうに小さな声で歌いはじめると、商人の手の中のつぼが光りはじめました。
商人はほほえみました。「月の光は、買うことはできません。分け合うことしかできないのです」と言って、つぼを女の子の手にのせ、さばくの中へ歩いて行きました。その夜、サフィヤは屋根にのぼって、つぼをあけました。やわらかい光が町じゅうにひろがり、みんなは光の下で静かにすわって、子どもたちはねむりました。