Une tempête de neige arrive. Quatre randonneurs courent vers un petit refuge : Ida, Jonas, sa sœur Pia et M. Lee. Le refuge a un poêle, une bougie et des cartes.
Chaque personne a un peu de nourriture : des nouilles, un oignon, un cube de bouillon, du fromage. Ensemble, ils préparent le dîner. Ils jouent aux cartes, racontent des histoires et rient. À l'aube, la neige s'arrête et une équipe de secours arrive. « À l'été prochain, ici ! », disent-ils. L'été suivant, il y a de nouveau quatre sacs de couchage dans le refuge.