Hóvihar jön. Négy túrázó fut be egy kis kunyhóba: Ida, Jonas, a húga, Pia, és Lee úr. A kunyhóban van egy kályha, egy gyertya és néhány kártya.
Mindenkinek van egy kis étele: tészta, egy hagyma, egy leveskocka, sajt. Együtt vacsorát főznek. Kártyáznak, történeteket mesélnek és nevetnek. Hajnalban eláll a hó, és megérkezik egy mentőcsapat. „Jövő nyáron itt találkozunk!”, mondják. Jövő nyáron megint négy hálózsák van a kunyhóban.