Im vierten Stock war die Wand zwischen 4B und 4C so dünn wie ein Cracker. Iris spielte abends Trompete in 4B. Tom saugte morgens um sechs Staub in 4C.
Der erste Zettel hing an Iris’ Tür: „Liebe Nachbarin, bitte hören Sie nachts mit der Trompete auf. 4C.“ Iris antwortete: „Ich übe nur von neun bis zehn. Der Staubsauger um sechs Uhr morgens ist kein guter Morgen. 4B.“ In drei Wochen schrieben sie sechzehn Zettel, jeder kälter als der vorige.
Dann schrieb Tom: „Bitte. Mein Baby ist drei Monate alt und schläft nur bei laufendem Staubsauger.“ Iris schrieb: „Das wusste ich nicht. Kommen Sie um neun und bringen Sie das Baby mit.“ Sie setzte einen Dämpfer auf die Trompete und spielte eine sanfte Melodie. Mimi schlief in vier Minuten ein, und Tom schlief acht Stunden.
