Dördüncü katta 4B ile 4C arasındaki duvar kraker kadar inceydi. İris akşamları 4B’de trompet çalardı. Tom sabah altıda 4C’de elektrik süpürgesini çalıştırırdı.
İlk not İris’in kapısındaydı: “Sevgili komşu, lütfen geceleri trompet çalmayın. 4C.” İris cevap verdi: “Sadece dokuzla on arasında çalışıyorum. Sabah altıdaki elektrik süpürgesi iyi bir sabah değil. 4B.” Üç haftada on altı not yazdılar, her biri daha soğuktu.
Sonra Tom yazdı: “Lütfen. Bebeğim üç aylık ve sadece süpürge çalışırken uyuyor.” İris yazdı: “Bilmiyordum. Dokuzda gelin, bebeği de getirin.” Trompete bir susturucu taktı ve yumuşak bir ezgi çaldı. Mimi dört dakikada uyudu, Tom da sekiz saat uyudu.