Ewa beobachtet den Wald von einem hohen Holzturm aus. Es ist das trockene Ende des Sommers. Um sechs Uhr sagt das Funkgerät, dass acht Kinder und ihr Lehrer im Schwarzen Tal verloren sind. Um zehn nach neun sieht Ewa ein winziges Feuer, weit weg. Sie fürchtet einen Waldbrand und ruft die Feuerwehr. Dann sieht sie ein zweites Feuer und ein drittes, im Dreieck.
Ewa bleibt stehen. Drei Feuer im Dreieck sind ein altes Signal: „Wir sind verloren. Wir sind hier.“ Sie hat es letzten Sommer Kindern beigebracht. Das ist kein Waldbrand. Das sind die Kinder!
Sie führt die Retter über Funk und dreht die große Lampe zum Tal. Vor Mitternacht sagt das Funkgerät: „Wir haben sie. Neun von neun.“ Ewa setzt sich und lacht und weint.
