Skip to content
LingunAI
Explore
Work & school

سه آتش در تاریکی

Three Fires in the Dark

A2 · Elementary · 1 min read

اوا جنگل را از یک برج چوبی بلند تماشا می‌کند. آخر تابستان خشک است. ساعت شش بی‌سیم می‌گوید هشت بچه و معلمشان در دره‌ی سیاه گم شده‌اند. نه و ده دقیقه اوا دور از آنجا یک آتش کوچک می‌بیند. از آتش‌سوزی جنگل می‌ترسد و به آتش‌نشانی زنگ می‌زند. بعد یک آتش دوم و یک آتش سوم می‌بیند، به شکل مثلث.

اوا می‌ایستد. سه آتش به شکل مثلث یک علامت قدیمی است: «ما گم شده‌ایم. ما اینجا هستیم.» تابستان گذشته آن را به بچه‌ها یاد داد. این آتش‌سوزی جنگل نیست. این بچه‌ها هستند!

نجات‌دهنده‌ها را با بی‌سیم راهنمایی می‌کند و چراغ بزرگ را به طرف دره می‌چرخاند. قبل از نیمه‌شب بی‌سیم می‌گوید: «پیدایشان کردیم. هر نه نفر.» اوا می‌نشیند و می‌خندد و گریه می‌کند.

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at B1 Same story, a little harder.

More stories