Skip to content
LingunAI
Explore
Humor

Zwei schwarze Taschen

Two Black Bags

B2 · Upper intermediate · 2 min read

Am Samstag trug Leo einen Schokoladenkuchen in einer schwarzen Tasche zur Feier zum neunzigsten Geburtstag seiner Oma Rosa, die um eins begann. In derselben Straßenbahn saß Hana, die Tuba spielt. Ihre Tuba war in einem schwarzen Koffer, und ihr Konzert begann auch um eins.

Die Straßenbahn war überfüllt, und beide telefonierten. Sie stellten ihre Taschen in die Gepäckablage, und jeder ging mit der falschen davon.

Um halb eins öffnete Hana hinter der Bühne ihren Koffer und fand einen Kuchen und eine Karte: „Für Rosa, heute 90. Ruf Leo an.“ Im selben Moment öffnete Leo vor der Tür seiner Oma, hinter der zwanzig Verwandte warteten, seine Tasche und fand eine Tuba. Sie riefen sich an. „Hast du meinen Kuchen?“ „Hast du meine Tuba?“ Sie verabredeten sich um zehn vor eins am Brunnen.

Leo rannte mit der Tuba auf dem Rücken, und ein Straßenmusiker warf ihm eine Münze zu. Hana rannte mit dem Kuchen vor sich wie ein Baby. Am Brunnen tauschten sie die Taschen. „Tut mir leid wegen der Sahne“, sagte Hana. „Tut mir leid wegen der Tuba“, sagte Leo. „Ich habe einmal hineingeblasen. Es klang wie eine traurige Kuh.“

Punkt eins spielte Hana ihren ersten Ton, und der Dirigent schnupperte. „Warum riecht es hier nach Bäckerei?“ Am anderen Ende der Stadt kam Leo mit dem Kuchen herein. „In neunzig Jahren“, sagte Rosa, „hatte ich nie so viel Spaß. Nächstes Jahr will ich auch eine Tuba.“

Sign in to save words and sentences from this story as flashcards.

Read it at C1 Same story, a little harder.

More stories